АНЕГРИ - Древесина африканского происхождения, в ботанике определяется как «очень высокая, прочная, превосходная, гигантская», в прошлом часто использовалась как достойная альтернатива ореховому дереву.
Шпон четверть распила (радиальный) представляет собой чисто вертикальные прожилки в смысле волокна.
Его получают из части бревна (четверти или трети), вырезанной перпендикулярно годовым кольцам
Фигурный анегри - ценная и трехмерная древесина: рисунок состоит из перекрывающихся полос, образующихся внутри волокна древесины, что придает отражениям шпона люминесценцию и переливы.
Рисунок, как и другие трехмерные характеристики, делающие древесину ценным материалом (капов, поммеле, глазки), - это дар природы, который не может быть «создан» человеком.
Окрашивание дерева усиливает эти трехмерные характеристики.
Anegrè - A wood species of African origin, in botany defined as “very high, robust, superb, giant”, often used in the past as a valid alternative to the flame of Walnut.
The quarter cut veneer presents purely vertical veins in the sense of the fiber.
It is obtained from a part of the log (quarter or third) cut perpendicularly to the annual rings
Figured Anegré is a valuable and tridimensional wood: the figure consists in overlapping stripes generated inside the wood fiber, thus conferring luminescence and iridescence to the veneer’s reflections.
The figure, like the other three-dimensional characteristics that make wood a precious material (burls, pomelé, eyes), are a gift of Nature and cannot be “built” by man.
The dyeing of wood enhances these three-dimensional characteristics.
Добавить комментарий