Махагон (также др. названия Сапеле и Красное дерево) - порода африканского происхождения, традиционно использовавшаяся в производстве английской мебели XIX века и сохранившая свою привлекательность и элегантность. Красное дерево - ценная и трехмерная древесина: помелы напоминают небо в пасмурный день, перед грозой. Помело, как и другие трехмерные характеристики, делающие древесину ценным материалом (кап, фигура, глаз), - это дар природы, который не может быть создан человеком. Окрашивание древесины усиливает эти трехмерные характеристики.
Произрастает в Западной, Центральной и Восточной Африке. Естественный цвет древесины от светло-розового до красно-коричневого с блестящими контрастными полосками.
Mahogany (sapele) - is a wood species of African origin, traditionally used in the manufacture of English furniture of the Nineteenth Century, and maintains its allure of sober elegance. Mahogany is a valuable and tridimensional wood: the Pomelles recall the sky in a cloudy day, just before a thunderstorm.
The Pomelles, like the other three-dimensional characteristics that make wood a precious material (burls, figured, eyes), are a gift of Nature and cannot be created by man.
The dyeing of wood enhances these three-dimensional characteristics.
Grows in West, Central and East Africa. The natural colour of the wood is light pink to red-brown with shiny contrasting stripes.
Добавить комментарий